kleiner tgb 11 links
| C303 HOME Deutsch | C303 HOME English |
kleiner tgb 11 rechts

News: Forums-Migration in Planung, siehe Das-Letzte-Wort

Willkommen, Gast. Bitte Login oder Registrieren.

  21.November 2026 16:13:6

Seiten: [1] Antwort Überwachen Senden Sie dieses Thema Drucken
   Autor  
Autor-Posts
 Thema: Überlegung 1 bis 6 Grundkurs  (Gelesen 2177 mal)
karlotto

**

Offline

Einträge: 1792



Ich liebe dieses Forum!

Profil anzeigen eMail
Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 22.Juni 2014 20:26:56 »
Antwort mit Zitat nach oben
Hallo KAY,

endlich wieder jemand der von der Technik was versteht und die Schwächen unserer Volvos schonungslos aufzeigt.
Ich hatte schon den Eindruck, dass es unverantwortlich ist mit einem ummodifizierten C 303 seit 6 Jahren nach Albanien zu fahren.
Besonders gut gefallen mir deine Hervorhebungen in Großbuchstaben, zur Erleichterung für mich dass ich das wesentliche noch besser finden kann bitte ich dich die ganz wichtigen Überlegungen doch kursiv hervor zu heben.
Danke für deine Bemühungen den Volvo zu verbessern.

mit Freundlichen Grüßen

Karl
PS wir bräuchten mehr von deiner Sorte im Forum, dann gäbe es endlich Alternativen zum Lappi
« Letzte Änderung: 22.Juni 2014 20:27:14 von karlotto » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
KAY

**

Offline

Einträge: 154





Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 23.Juni 2014 06:23:53 »
Antwort mit Zitat nach oben
  smiley DANKE!

aber jeder hier im forum ist wichtig, weil man dadurch mehrer gewerke und spezialisten zusammenführt. der eine kann das.....der andere kann was anderes. so kann einer den anderen ergänzen.
scheiße finde ich nur, wenn manche themen kaputdiskutiert werden.
was hier wirklich fehlt, ist eine rubrick in der mal arbeiten ausführlich für jederman beschrieben werden. zum beispiel eine zusammenfassung über ölmengen und sorten......service allgemein.......bis hin zum zerleg eines portals.
da müßten sich mal ein paar leute zusammentun und was ausarbeite und auf dem aktuellen stand halten

ABER DAS DÜRFTE NICHT ZUR DISKUSSION FREIGEGEBEN WERDEN.

wie schon gesagt, ich habe von komputern keine ahnung, aber hier ist doch bestimmt jemand der sich mit übersetzungsprogrammen auskennt? kann man das englische zeug nicht einfach irgendwo durchlaufen lassen und was deutsches kommt hinten raus?????  wenn das dann noch von ein paar spezialisten gelesen und richtig verdeutscht würde, bekäme man doch eine REPARATURANLEITUNG AUF DEUTSCH

aber wie gesagt, ich habe davon keine ahnung, ist nur so eine überlegung von mir.
wo sind hier die profis die sich damit auskennen? viele köche verderben nicht immen den brei!!!

KAY

Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Till

**

Offline

Einträge: 1783





Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 23.Juni 2014 15:34:32 »
Antwort mit Zitat nach oben
Ein Wiki ist schon häufiger im Gespräch gewesen. Obwohl einige Informatiker hier am Start sind, ist noch nichts begonnen worden. (Ich bin Grafiker und würde mich gerne auch entsprechend beteiligen.)

Also heißt es weiterhin, wichtige Stelle kopieren und als pdf mit dem Volvo rumschleppen. wink
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
tigerbus

**

Offline

Einträge: 243



Ich liebe dieses Forum!

Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 23.Juni 2014 19:54:58 »
Antwort mit Zitat nach oben
Ein Wiki aufzusetzen kostet mich 10min.

Habe das aber auch in anderen - deutlich besser frequentierten - Foren schon durch.... die Mitarbeit kannst du völlig vergessen. Der Traum vom Community-gefüllten WIki hat sich bei diversen ANläufen nicht erfüllt.

Das einzig funktionierende mir bekannte Wiki dieser Art ist das t4-wiki. Aaaaaber: Dahinter steckt letztlich genau EINE sehr enagierte Person, die sich um die Sammlung und Aufbereitung des Inhaltes kümmert. Echte Fremdzuarbeit ist eher mau.

Insofern: Wenn sich nicht eine persönlich enagierte Person findet, die sich soetwas aus persönlicher Überzeugung als zweites Hobby (und das ist es!) ans Bein bindet, sehe ich soetwas hier nicht...

.martin
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
kingCreole

**

Offline

Einträge: 587



Bad ass boys, drive bad ass toys!

Profil anzeigen eMail
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 23.Juni 2014 21:32:44 »
Antwort mit Zitat nach oben
Hej Karl!

Bin ich wohl der Einzige, der etwas Ironie in deine Zeilen liest?  wink

Oder habe ich die message falsch interpretiert  huh

Servus.
Timo
keep your motor clean!
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
karlotto

**

Offline

Einträge: 1792



Ich liebe dieses Forum!

Profil anzeigen eMail
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 23.Juni 2014 21:40:52 »
Antwort mit Zitat nach oben
Ein Schelm der was falsches lies  rolleyes


Karl

Für den Inhalt der Zeilen ist der Autor verantwortlich, du kennst mich ja gell Timo
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
tigerbus

**

Offline

Einträge: 243



Ich liebe dieses Forum!

Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 23.Juni 2014 21:42:52 »
Antwort mit Zitat nach oben
Nönö, kam schon an..
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
KAY

**

Offline

Einträge: 154





Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 24.Juni 2014 04:39:16 »
Antwort mit Zitat nach oben
nochmal zum thema und bitte so erklären, dass ich es verstehe.

gibt es grobgesagt eine programm, wo man die PDF oben in englich reinsteckt und unten im "halbwegsdeutsch" etwas ankommt?
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Till

**

Offline

Einträge: 1783





Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 24.Juni 2014 06:38:13 »
Antwort mit Zitat nach oben
https://translate.google.de/  grin

Das Problem mit den pdfs auf der Startseite von c303.de ist, daß das Bilder von Texten sind und keine Texte selbst, Kay. Und dann noch in recht schlechter Qualität, damit die nicht so groß sind.

Das müsste also abgetippt werden, um es "automatisch" übersetzen zu lassen.

« Letzte Änderung: 24.Juni 2014 06:43:10 von Till » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
tigerbus

**

Offline

Einträge: 243



Ich liebe dieses Forum!

Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 24.Juni 2014 07:15:16 »
Antwort mit Zitat nach oben
Es gibt ja OCR, aber trotzdem ist es eine Schweinearbeit für die drei Leute, die mit Englisch nicht klarkommen...
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Till

**

Offline

Einträge: 1783





Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 24.Juni 2014 07:24:49 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: tigerbus am 24.Juni 2014 07:15:16
Es gibt ja OCR, aber trotzdem ist es eine Schweinearbeit für die drei Leute, die mit Englisch nicht klarkommen...


Jo, aber die Texte sind stellenweise in so schlechter Qualität (Kompressionsverwaschungen etc.), daß eine automatische Texterkennung Probleme bekommt. Ich hab´s schon versucht.  cool

Edit: Aber prinzipiell hast Du recht. Es lohnt den Aufwand nicht.
« Letzte Änderung: 24.Juni 2014 07:32:45 von Till » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
buzy

**

Offline

Einträge: 1070





Profil anzeigen
Re:Überlegung 1 bis 6 Grundkurs
« am: 24.Juni 2014 07:42:44 »
Antwort mit Zitat nach oben
Natürlich wäre es schön wenn jemand ein C303WiKi macht. Wie gesagt, ist viel Freiwilligenarbeit.

Ich mache es so: was interessant ist (aus meiner Sicht) kopier ich in OneNote (ein einfaches Microsoftprodukt in das man Texte, Bilder usw schön strukturiert speichern kann.

Gruss
buzy
TGB 1313
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Seiten: [1] Antwort Überwachen Senden Sie dieses Thema Drucken
Powered by MySQL Michaels-Volvo-Offroader-Forum | © 2001-2004 YaBB SE
forked to php5 & mysql-5 & XHTML in 2009 by mibu
lifted to php8.2 in 2024 by mibu
Powered by PHP

| Datenschutz | Impressum |

Seite erstellt in 0.0765 Sekunden. 23 Queries.