kleiner tgb 11 links
| C303 HOME Deutsch | C303 HOME English |
kleiner tgb 11 rechts

News: Board-Migration in progress, look at adminitrators-opinion

Willkommen, Gast. Bitte Login oder Registrieren.

  22.November 2026 10:21:5

Seiten: [1] 2 Antwort Überwachen Senden Sie dieses Thema Drucken
   Autor  
Autor-Posts
 Thema: Spritzlappen & Reflektoren  (Gelesen 3228 mal)
WJM

**

Offline

Einträge: 4931





Profil anzeigen WWW eMail
Spritzlappen & Reflektoren
« am: 6.April 2010 20:57:5 »
Antwort mit Zitat nach oben
War mal neugierig was denn unseren Teilekatalog an Spritzlappen bietet....komisches Ergebniss: entgegen meine Vermutung gibt es *keine* rechts/links Unterschiede, aber schon vorn vs ninten.
(dazu auch einige die nur an Sonder-Ausfuehrungen zugeschrieben werden)

Wobei dann die Frage ist: a) wie lang ist das Original-Ersatzteil in dem Fall, und b) wird dann erwartet dass man fuer die rechte Seite die Tankanschluesse selbst heraus schneidet?
(*so* fein & mit saubere Kurven laesst sich das Zeug nun auch wieder nicht schneiden, fuerchte ich)

86/Seite 479

Dem Bild nach koennte man meinen, das Oberteil kaeme separat hinzu, aber meiner ist aus einem Stueck, wenn ich mich recht erinnere.

(ich wollte eigentlich auch nachsehen ob die runde Reflektoren am Spritzlappen dort verzeichnet waren, aber die kann ich im ganzen Katalog nicht ausfindig machen....jemand die dort irgendwo schon mal gesehen?)
(duerfte zwar ein rein ziviles Teil sein, aber womoeglich hat nur Tollarp die montiert, sonstige ab-Werk bekamen keine?)
(werde mir mal einige sonstige zivile ansehen (alle 4x4))
(hat ja womoeglich auch noch etwas mit LKW/>3500kg vs <3500kg zu tun?)

*Verkaufe Battery-Equalizer/Charge-Balancer/Wandler 24->12v/100A*


Those who wander are not necessarily lost
J.R.R. Tolkien
...and not all who launder are washed/WJ....;))


<w.j.markerink@A1.NL>
« Letzte Änderung: 7.April 2010 10:45:37 von WJM » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
rijo

**

Offline

Einträge: 1750



Info (Ät) jr3t.de

Profil anzeigen
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 6.April 2010 21:30:11 »
Antwort mit Zitat nach oben
Hai WJM,

bei meinen Volvo sind die Lappen rechts und links hinten identisch. Der eigentliche Lappen ist 298 mm breit und 328 mm hoch. Dazu kommt als Extralappen der obere Teil, der ebenfalls links und rechts identisch ist und (so wie es bei mir aussieht) manuell eingeschnitten wurde ....

Der Schmutzfänger hat (glaube ich) mittig noch vier oder fünf kleine Löcher, wahrscheinlich zum Anbringen von Rückstrahlern o.ä..

Gruß,
jochen
VOLVO C30X (C303, C304, C306, TGB11, TGB13, TGB20) parts and optimization engineered and made in Germany
VOLVO C30X (C303, C304, C306, TGB11, TGB13, TGB20) Teile und Optimierungen in Deutschland entwickelt und gefertigt


« Letzte Änderung: 6.April 2010 22:40:20 von rijo » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
michael

*****

Offline

Einträge: 1834



DER Michael

Profil anzeigen WWW eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 05:9:53 »
Antwort mit Zitat nach oben
Ich zitiere mich kurz aus:
http://www.c303.de/c303-de/p-done.htm

Zitat:
07.05.2006: Schmutzfänger

Die alten Schmutzfänger aus Gummi hinten waren ungleich und zu klein und wurden erneuert: 8 mm dickes Gummi, 38 cm breit, 65 cm lang. Davon hängen 35 cm unter der Stoßstange, der Rest geht nach hoben bis zum ersten durchgehenden Querholm des Aufbaus, wo das nach oben führende Ende automatisch festklemmt. Oberhalb der Stoßstange ist die Breite 2 cm geringer wegen des Aufbaus, für den Einfüllstutzen muß ein passendes Loch auf der rechten Seite rein. Die Halterungen wurden aus Flachstahl 25mmx3mm neu auf 35 cm Breite geschnitten und 3 Löcher je 10mm gebohrt.

06.08.2006: Schmutzfänger getunt

Zwischen den Schmutzfängern und der Stoßstange sammelt sich ganz schnell Dreck. Gegenmaßname: An jeder der drei Schrauben zwischen Gummi und Stoßstange je 3 Edelstahl-Unterlegscheiben dazwischen. So wird der Dreck beim nächsten Regen von alleine abgespült.


Die Breite kann man auch auf der Originalbreite lassen, dann
braucht man auch keine neuen Halterungen. Für die
Länge klappt das wie beschrieben in einem Stück. Das Loch
für den Tankfüller ist knifflig zu schneiden - 3D-Puzzle.
Hier am besten am Original orientieren, wenn das gut passt.
Vielleicht ein Modell aus dünner Pappe machen.

Zum Prüfen für die Länge kann man z.B. einen alten, dicken Gürtel anlegen,
ob der oben auch gegen den Querholm des Aufbaus klemmt. Je nach
Aufbau kann das natürlich unterschiedlich sein. Die Länge nach unten
habe ich so ermittelt, dass es nach innen hin gerade nicht an den Reifen
kommen kann und mitgerissen würde.

Reflektoren an beweglichen Teilen sind eigentlich nicht erlaubt (in De),
wenn es zusätzlich noch feste gibt sind die Schmutzfänger wohl ein
Grenzfall. Die Reflektoren an der Stoßstange sind ausreichend.

Gruß
Michael
"oh, for sure, you can do it with a normal streetcar...."
« Letzte Änderung: 7.April 2010 05:15:57 von michael » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
WJM

**

Offline

Einträge: 4931





Profil anzeigen WWW eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 10:54:59 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: michael am 7.April 2010 05:9:53
Ich zitiere mich kurz aus:
http://www.c303.de/c303-de/p-done.htm

Zitat:
07.05.2006: Schmutzfänger

Die alten Schmutzfänger aus Gummi hinten waren ungleich und zu klein und wurden erneuert: 8 mm dickes Gummi, 38 cm breit, 65 cm lang. Davon hängen 35 cm unter der Stoßstange, der Rest geht nach hoben bis zum ersten durchgehenden Querholm des Aufbaus, wo das nach oben führende Ende automatisch festklemmt. Oberhalb der Stoßstange ist die Breite 2 cm geringer wegen des Aufbaus, für den Einfüllstutzen muß ein passendes Loch auf der rechten Seite rein. Die Halterungen wurden aus Flachstahl 25mmx3mm neu auf 35 cm Breite geschnitten und 3 Löcher je 10mm gebohrt.

06.08.2006: Schmutzfänger getunt

Zwischen den Schmutzfängern und der Stoßstange sammelt sich ganz schnell Dreck. Gegenmaßname: An jeder der drei Schrauben zwischen Gummi und Stoßstange je 3 Edelstahl-Unterlegscheiben dazwischen. So wird der Dreck beim nächsten Regen von alleine abgespült.


Die Breite kann man auch auf der Originalbreite lassen, dann
braucht man auch keine neuen Halterungen. Für die
Länge klappt das wie beschrieben in einem Stück. Das Loch
für den Tankfüller ist knifflig zu schneiden - 3D-Puzzle.
Hier am besten am Original orientieren, wenn das gut passt.
Vielleicht ein Modell aus dünner Pappe machen.

Zum Prüfen für die Länge kann man z.B. einen alten, dicken Gürtel anlegen,
ob der oben auch gegen den Querholm des Aufbaus klemmt. Je nach
Aufbau kann das natürlich unterschiedlich sein. Die Länge nach unten
habe ich so ermittelt, dass es nach innen hin gerade nicht an den Reifen
kommen kann und mitgerissen würde.

Reflektoren an beweglichen Teilen sind eigentlich nicht erlaubt (in De),
wenn es zusätzlich noch feste gibt sind die Schmutzfänger wohl ein
Grenzfall. Die Reflektoren an der Stoßstange sind ausreichend.

Gruß
Michael


Dein Projekt (& Verbesserung) mir schon in Erinnerung, nur nicht ob schon mal eine Original-Teil-Suche/Orientierung veranstaltet wuerde, mit gleiche Diskrepanzen wie bei mir....;))
Und mehr noch als den Spritzlappen wollte ich eigentlich die Original-Reflektoren finden (Marke/Buchstaben AHA), wenigstens Original so wie Tollarp die verbaut hat (werde mir jetzt mal saemtliche Zivile & Feuerwehr in mein Bild-Archiv ankucken, wer den jetzt was verbaut/ausgeliefert hat)

Meine sind auch wirklich asymmetrisch; die volle Laenge ist links & rechts zwar gleich, nur ist rechts eben Tankrohr & Entlueftungsschlauch heraus geschnitten, wie anscheinend auch bei Michael.
(das aber sehr sauber, daher ist es eher unwahrscheinlich dass das damals per Hand geschnitten wuerde, eher gestanzt (Laser gab es damals wohl noch nicht, Wasserstrahl aber vielleicht schon?).

Aber vielleicht gibt es ja auch von anderen hier Bedarf an eine Neu-Auflage von solche?....;))

PS: bei der Pruefabnahme in NL wuerden die Reflektoren am Spritzlappen nicht bemangelt, weiss aber andersherum nicht ob die auch erforderlich gewesen *waeren* (scheint mir logisch, am Stossstange ist bei mir weiterhin nix, weder vorne noch hinten).




*Verkaufe Battery-Equalizer/Charge-Balancer/Wandler 24->12v/100A*


Those who wander are not necessarily lost
J.R.R. Tolkien
...and not all who launder are washed/WJ....;))


<w.j.markerink@A1.NL>
« Letzte Änderung: 7.April 2010 11:43:47 von WJM » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
rijo

**

Offline

Einträge: 1750



Info (Ät) jr3t.de

Profil anzeigen
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 11:12:14 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: WJM am 7.April 2010 10:54:59
Aber vielleicht gibt es ja auch von anderen hier Bedarf an eine Neu-Auflage von solche?....;))


Die Neuauflage der zweiteiligen Lappen für hinten gibt es schon ....  grin 

Gruß,
jochen
VOLVO C30X (C303, C304, C306, TGB11, TGB13, TGB20) parts and optimization engineered and made in Germany
VOLVO C30X (C303, C304, C306, TGB11, TGB13, TGB20) Teile und Optimierungen in Deutschland entwickelt und gefertigt


Moderator benachrichtigen   Gespeichert
WJM

**

Offline

Einträge: 4931





Profil anzeigen WWW eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 11:43:0 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: rijo am 7.April 2010 11:12:14
Zitat von: WJM am 7.April 2010 10:54:59
Aber vielleicht gibt es ja auch von anderen hier Bedarf an eine Neu-Auflage von solche?....;))


Die Neuauflage der zweiteiligen Lappen für hinten gibt es schon ....  grin 

Gruß,
jochen


Rechtecken schneiden wuerde mir auch noch gelingen....;))
(aber war da nicht auch eine leichte Rundung, unten an die Ecken?....;))
(auch oben, wenn ich mich recht erinnere)
*Verkaufe Battery-Equalizer/Charge-Balancer/Wandler 24->12v/100A*


Those who wander are not necessarily lost
J.R.R. Tolkien
...and not all who launder are washed/WJ....;))


<w.j.markerink@A1.NL>
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
WJM

**

Offline

Einträge: 4931





Profil anzeigen WWW eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 11:56:4 »
Antwort mit Zitat nach oben
So, hab mal nachgesehen in mein Bild-Archiv:

Fast alle zivile haben den Reflektor dort (und nicht am Stosstange).
Nur: zwar sind die meisten rund, einige haben aber einen viereckigen....ob das dann spaetere Nachruestung/Ersatz ist wage ich zu bezweifeln, duerfte also auch original/zeitgemaess sein....daran duerfte es bei der H-Abnahme also nicht scheitern (aber wenn grundsaetzlich nicht gestattet, an bewegliche Teile, dann muss man sich wohl noch mit dem Tuevler streiten....).

*Verkaufe Battery-Equalizer/Charge-Balancer/Wandler 24->12v/100A*


Those who wander are not necessarily lost
J.R.R. Tolkien
...and not all who launder are washed/WJ....;))


<w.j.markerink@A1.NL>
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Fireman_Frank

**

Offline

Einträge: 821



... _mit_ Servolenkung :)

Profil anzeigen eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 20:5:2 »
Antwort mit Zitat nach oben
Wofür braucht man so einen Spritzlappen? Den fährt man sich im Gelände doch eh wieder ab...
--
Alles deutsche Eiche
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Yankee

**

Offline

Einträge: 7101



C304 fahren ist wie wennste fliechst

Profil anzeigen WWW
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 20:6:56 »
Antwort mit Zitat nach oben
An beweglichen Teilen sind sie nur zulässig wenn noch welche an unbeweglichen Teilen montiert sind.

Da hilft auch kein holländisches Rätselraten wink
viele Grüsse Frank


http://www.auf-allen-vieren.de
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
WJM

**

Offline

Einträge: 4931





Profil anzeigen WWW eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 20:43:54 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: Yankee am 7.April 2010 20:6:56
An beweglichen Teilen sind sie nur zulässig wenn noch welche an unbeweglichen Teilen montiert sind.

Da hilft auch kein holländisches Rätselraten wink


Bei mir war und ist nix sonstiges reflektierendes dran (ausser die gelb/rote LKW-Alu-Schilder), und derart lautende Gesetz-Details sind mir fuer NL auch nicht bekannt, die haette ich irgendwo schon mal begegnen muessen, ob PKW oder LKW.
(und die normale Rueckleuchten werden wohl auch nicht als solche betrachtet werden, oder?)
(sonst wuerde ja auch keiner die Stossstangen-Reflektoren brauchen)

Immerhin, was in Schweden erlaubt ist wird wohl auch in noch weitere EU-Laender gang und gebe sein....;))

*Verkaufe Battery-Equalizer/Charge-Balancer/Wandler 24->12v/100A*


Those who wander are not necessarily lost
J.R.R. Tolkien
...and not all who launder are washed/WJ....;))


<w.j.markerink@A1.NL>
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
WJM

**

Offline

Einträge: 4931





Profil anzeigen WWW eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 7.April 2010 20:46:9 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: Fireman_Frank am 7.April 2010 20:5:2
Wofür braucht man so einen Spritzlappen? Den fährt man sich im Gelände doch eh wieder ab...



Das rueckwaerts drueber fahren koennte man unterbinden mit Spritzlappen-Fangbaender, a la Dakar/Baja....;))

(beim vorwaerts drueber fahren sollte man den Draengler mal eine Ohrfeige geben....;))

*Verkaufe Battery-Equalizer/Charge-Balancer/Wandler 24->12v/100A*


Those who wander are not necessarily lost
J.R.R. Tolkien
...and not all who launder are washed/WJ....;))


<w.j.markerink@A1.NL>
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Yankee

**

Offline

Einträge: 7101



C304 fahren ist wie wennste fliechst

Profil anzeigen WWW
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 8.April 2010 07:6:11 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: WJM am 7.April 2010 20:43:54
Immerhin, was in Schweden erlaubt ist wird wohl auch in noch weitere EU-Laender gang und gebe sein....;))


Wenn das Fahrzeug in Schweden zugelassen ist, darf es durch die anderen EU-Länder fahren ohne technische Änderungen.

Soll es jedoch in einem anderen EU-Land zugelassen werden, so gelten die Landesgesetze, es sei denn das Fahrzeug besitzt schon
ein COC-Papier
viele Grüsse Frank


http://www.auf-allen-vieren.de
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
WJM

**

Offline

Einträge: 4931





Profil anzeigen WWW eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 8.April 2010 09:59:12 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: Yankee am 8.April 2010 07:6:11
Zitat von: WJM am 7.April 2010 20:43:54
Immerhin, was in Schweden erlaubt ist wird wohl auch in noch weitere EU-Laender gang und gebe sein....;))


Wenn das Fahrzeug in Schweden zugelassen ist, darf es durch die anderen EU-Länder fahren ohne technische Änderungen.

Soll es jedoch in einem anderen EU-Land zugelassen werden, so gelten die Landesgesetze, es sei denn das Fahrzeug besitzt schon
ein COC-Papier


Wenigstens bei PKW gibt es aber auch oft bilaterale 1:1 Abkommen....;))
(und dies sogar noch nicht mal aus pre-EU-Zeiten; einige wie in NL sind in juengere Jahre gestrickt worden)

Ob aus NL-Sicht auch SE dabei ist bin ich mir nicht sicher, aber BRD & CH schon.
(damit verschafft so mancher sich auch einen 6-Tonnen Anhaengelast die sonst in NL selbst nicht moeglich waere....:))
(etwas dergleichen scheint sogar fuer USA zu gelten, hab schon mal HDJ100 & Tacoma/Sequoia gesehen mit bis zu 9-Tonnen Anhaengelast....:))

*Verkaufe Battery-Equalizer/Charge-Balancer/Wandler 24->12v/100A*


Those who wander are not necessarily lost
J.R.R. Tolkien
...and not all who launder are washed/WJ....;))


<w.j.markerink@A1.NL>
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Donar

**

Offline

Einträge: 419





Profil anzeigen
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 8.April 2010 10:2:26 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: Fireman_Frank am 7.April 2010 20:5:2
Wofür braucht man so einen Spritzlappen? Den fährt man sich im Gelände doch eh wieder ab...



Im Gelände mache ich das so.





Auf der Strasse sieht es dann so aus.

"Manche Menschen leben so vorsichtig, die sterben wie neu."
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Chris

**

Offline

Einträge: 2068



C304 TGB1314C, PKW-H "Claas-Gunnar"

Profil anzeigen
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 8.April 2010 11:15:54 »
Antwort mit Zitat nach oben
das ist allerdings mal ne gute maßnahme.

chris
(der am wochenende die neuen schmutzfänger montiert)
Es gibt keine Evolutionstheorie, sondern nur eine Liste von Kreaturen denen Chuck Norris erlaubt zu leben.
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
WJM

**

Offline

Einträge: 4931





Profil anzeigen WWW eMail
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 10.Juli 2010 15:35:14 »
Antwort mit Zitat nach oben
Interessant robuste Alternative:

Foerderband-gummi, von der Rolle, mit bis zu 4-5 Gewebe-Einlagen....:))

http://forum.buschtaxi.org/foerderbandgummi-t24876.html

Eventuell auch als Tuerfang der Hintertuere nuetzlich?

*Verkaufe Battery-Equalizer/Charge-Balancer/Wandler 24->12v/100A*


Those who wander are not necessarily lost
J.R.R. Tolkien
...and not all who launder are washed/WJ....;))


<w.j.markerink@A1.NL>
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Till

**

Offline

Einträge: 1783





Profil anzeigen
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 10.Juli 2010 16:17:35 »
Antwort mit Zitat nach oben
Ja, Willem, so ein Förderband habe ich auch als Spritzlappen hinten dran. tun ihren Dienst und lassen sich recht ordentlich bearbeiten...
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
rijo

**

Offline

Einträge: 1750



Info (Ät) jr3t.de

Profil anzeigen
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 10.Juli 2010 16:33:50 »
Antwort mit Zitat nach oben
Moin,

wer perfekt geschnittene mehrfach Gewebe verstärkte Lappen (original Länge oder 2 cm länger) incl. der Löcher sucht, kann sich melden, die kosten irgendwas um die 25-30€ das Paar.

Die Innenraum-Fußraum-unter dem Sitz-Gummis sind ebenfalls in der Mache. Allerdings aus praktischen Gründen in etwas abgewandelter Form.
Wenn Interesse an Matten für den Laderaum oder den hinteren Sitzraum besteht, kann ich die auch machen. (Gehört aber nicht hier hin ;-)

Gruß,
jochen
VOLVO C30X (C303, C304, C306, TGB11, TGB13, TGB20) parts and optimization engineered and made in Germany
VOLVO C30X (C303, C304, C306, TGB11, TGB13, TGB20) Teile und Optimierungen in Deutschland entwickelt und gefertigt


« Letzte Änderung: 10.Juli 2010 16:44:16 von rijo » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
3-achsuli

**

Offline

Einträge: 194



Ich liebe dieses Forum!

Profil anzeigen
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 10.Juli 2010 17:24:30 »
Antwort mit Zitat nach oben
Hallo Jochen  grin

ich glaub fast du solltest/könntest bald einen Volvo-Shop aufmachen, nach dem was man alles so bei Dir bekommt.


Übrigends bekommen. Ich wollte heute das Erdinger Weizen besorgen  cheesy  cheesy
Gabs aber nicht in dem Laden.  angry  cry
Vielleicht nächstes mal im nächsten Laden.

Grüße aus 40°

Uli
Moderator benachrichtigen   Gespeichert
rijo

**

Offline

Einträge: 1750



Info (Ät) jr3t.de

Profil anzeigen
Re:Spritzlappen & Reflektoren
« am: 10.Juli 2010 18:7:12 »
Antwort mit Zitat nach oben
Zitat von: uli am 10.Juli 2010 17:24:30
Hallo Jochen  grin

ich glaub fast du solltest/könntest bald einen Volvo-Shop aufmachen, nach dem was man alles so bei Dir bekommt.


Hai Uli,

irgendjemand muss sich ja um die nicht mehr lieferbaren  - aber zum Fahren benötigten - Ersatzteile kümmern. Seit 1,5 Jahren organisiere ich (teils optimierte) Nachfertigungen für mehr oder weniger notwendige, nicht mehr lieferbare Teile.

Mit gerissenem Kupplungszug schaltet sich auch ein Volvo unkomfortabel  grin

Mir macht es Spaß die Teile zu organisieren, die Beziehungen und das Know-How habe ich durch meinen Job. Das ganze ist natürlich offiziell angemeldet. Es bleibt aber eine Nebentätigkeit mit dem einzigen Ziel die Ersatzteilversorgung für unsere Karren sicherzustellen.  Des Weiteren kenne ich mittlerweile jede Schraube am Volvo und freue mich, wenn ich jemanden mit Tipps oder Teilen weiterhelfen bzw. die Volvos am Fahren halten kann.

Grüße,
jochen

PS: Du hast den Zusatz "alkoholfrei" vergessen  grin 
VOLVO C30X (C303, C304, C306, TGB11, TGB13, TGB20) parts and optimization engineered and made in Germany
VOLVO C30X (C303, C304, C306, TGB11, TGB13, TGB20) Teile und Optimierungen in Deutschland entwickelt und gefertigt


« Letzte Änderung: 10.Juli 2010 18:23:10 von rijo » Moderator benachrichtigen   Gespeichert
Seiten: [1] 2 Antwort Überwachen Senden Sie dieses Thema Drucken
Powered by MySQL Michaels-Volvo-Offroader-Forum | © 2001-2004 YaBB SE
forked to php5 & mysql-5 & XHTML in 2009 by mibu
lifted to php8.2 in 2024 by mibu
Powered by PHP

| Datenschutz | Impressum |

Seite erstellt in 0.1011 Sekunden. 26 Queries.